How can I fix this mess I created?

Tell them the truth. They might be mad, but at least they'll know who you really are. If they leave you? Then make friends out of school.